個人情報保護方針

Trendhimは、サービスをご利用の際にお客様の個人情報を保護することを保証します。データ保護は信頼の問題であり、Trendhimへの信頼は私たちにとって重要です。したがって、私たちはお客様のプライバシーが侵害されないようにするためのガイドラインを作成しました。プライバシーポリシーは常に変更可能であり、最新のバージョンは私たちのウェブサイトでいつでもご覧いただけます。

このウェブサイトは以下の会社が運営、所有しています：

Trendhim ApS

Egeskovvej 12

8700 Horsens

Denmark

電話: +45 8987 8560

メール: info@trendhim.dk

会社登録番号: 32261930

VAT登録番号: DK32261930

デンマークの会社であるTrendhim ApSは、お客様が提供する個人情報の保護について責任を負い、その個人情報をデンマークの法律およびしたがって同委員会の指令（95/46/EC）に従って保護する責任があります。

当社のウェブサイトやサービスを利用すると、お客様に関する個人データが収集されます。当社が収集する個人データには、例えばお客様の名前やメールアドレス、その他の識別データ、オンライン購入に関する情報やウェブサイト上でのナビゲーションに関する情報が含まれる場合があります。

お客様の個人データの収集、その目的、および個人データ処理の合法性は、適用される法律に基づいています。

• trendhim.jpでオンラインで商品を購入した場合。この方法でデータを収集する目的は、当社のウェブショップでのオンライン購入を完了することと、帳簿記入および会計法などの追加の法律を遵守することです。このデータの収集と処理に適用される法律は、一般データ保護規則、第6条第1項（bおよびc）です。
• Trendhimのニュースレターや他のダイレクトマーケティングにサインアップした場合。この方法でデータを収集する目的は、ニュースレター、キャンペーン、オファーを送信することです。
• Trendhimでクライアントアカウントを作成したり、お客様クラブ/ロイヤルティクラブにサインアップした場合。この方法でデータを収集する目的は、メンバーシップの管理を行い、メンバーシップに付随するサービスや特典を提供することです。収集と処理に適用される法律は、一般データ保護規則第6条第1項（bまたはf）です。

• 競技、イベントなど：競技、イベントなどに関連して収集されたお客様の個人データを目的がある限り保存します。例えば、競技の保存期間は通常、優勝者が発表されるまで、イベントの保存期間はイベントが完了するまでです。具体的な保存期間についての詳細は、競技、イベント等のプライバシーポリシーで確認できます。

  マーケティング資料を送信するためにお客様の個人データを使用するのは、お客様が以前に明示的な同意を与えた場合のみであり、法律が事前の同意なしに連絡することを許可している場合を除きます。
  Trendhimは、ユーザーがサイトのどのエリアを訪れ、どの製品を好むかについての統計を保管します。このデータには個人データは含まれていません。収集されたデータをもとにユーザーのウェブサイトの利用状況についての知識が得られます。この情報はウェブサイトの改善に使用されます。当社は、ユーザーがtrendhim.jpをどのように利用しているかをより良く理解するために、ユーザーのナビゲーションデータを使用しますが、サイトを離れた後のインターネット上での行動は把握できません。また、当社は、ユーザーが好む製品に関する情報を収集します。この情報もウェブサイトの改善に使用されます。当社は、ユーザーがどのようにナビゲートし、当社のウェブサイトを使用しているかに関する情報を販売したり開示したりすることはありません。また、お客様の購入履歴に関する情報を第三者に販売または開示することもありません。

一般的に、当社はお客様の個人データを同意なしに第三者に転送することはありません。ただし、商品配送に使用される情報はTrendhimが使用する運送会社に転送されます。

特定の状況と法律を考慮すると、公共機関や警察に情報を転送する必要がある場合があります。例えば、クレジットカード詐欺の疑いがある場合、情報が警察に開示されることがあります。

会社の再編成、全体または一部の売却の際には、そのような関連での開示は、個人データの処理に関する現行法に従います。

お客様の個人データは、Trendhimを代表してサービスを提供するTrendhimのパートナーに開示されます。例えば、ニュースレターの配信に関してです。これらのパートナーは、Trendhimに代わって、またTrendhimの指示に従ってのみ個人データを処理します。Trendhimは、Trendhimと同様にデータ保護に関する理事会の指令（95/46/EC）を遵守することを全ての第三者企業から書面で保証されています。

当社は、セクション3に示された1つまたは複数の目的に関連して処理する必要がなくなった場合、お客様の個人データを削除します。ただし、データは匿名化された形式でより長期間処理および保存される場合があります。

• すべてのオンライン購入データは、購入が完了した年度の年末から最大3年間保存されます。財務データは、購入が完了した年度の年末から最大5年間保存されます。
• ニュースレターの購読を解除すると、お客様のデータは直ちに購読解除されますが、元の許可に関する文書は2年間保存されます。
• クライアントクラブを解約すると、お客様のメンバーシップは直ちに削除されますが、元の許可に関する文書は2年間保存されます。

当ウェブサイトではクッキーを使用しています。クッキーの使用については、以下のリンクにあるクッキーポリシーをお読みください： link

お客様は、特定の法的例外を除いて、当社が処理するお客様の個人データについて、いつでも情報を受け取る権利があります。また、お客様の個人データの収集およびさらなる処理に反対する権利もあります。

お客様はいつでも、与えた同意を撤回することができ、当社はお客様の個人データを削除します。他の目的に基づいて処理を続行できない場合を除きます。同意を撤回したい場合は、info@trendhim.co.uk または +4571997272 にご連絡ください。

当社のウェブサイトには、他のウェブサイトや統合サイトへのリンクが含まれている場合があります。他社のウェブサイトの内容や、個人データの収集に関するそのような企業の慣行については当社は責任を負いません。他のウェブサイトを訪れる際は、個人データの保護に関するオーナーのポリシーやその他の関連ポリシーをお読みください。

当社がお客様について記録している個人データを更新、修正、または削除をご希望する場合や、処理中のデータへのアクセスを希望する場合、または上記のガイドラインに関して質問がある場合は、info@trendhim.co.uk または +45 8987 8560 にご連絡ください。以下の住所にお手紙をお送りいただくこともできます:

Trendhim ApS Egeskovvej 12 8700 Horsens Denmark

個人データの処理に対して異議申し立てを希望する場合は、上記のセクション14に示されているように、メール、電話、または手紙でご連絡ください。また、データ保護機関（Borgergade 28, 5., 1300 コペンハーゲン K）にもご連絡いただけます。

Trendhimのウェブサイトを利用することで、お客様はこの文書に記載された情報の収集に同意します。

購入プロセスをスムーズにするため、Trendhimではチェックアウト時に自動入力を提供しています。自動入力は、以前にTrendhimで購入したことがある場合のみ機能します。Trendhimで初めて購入する際には、デバイスに配置された「frontend」クッキーの値を保存することに同意することになります。

再度購入する際、システムはお客様が以前に購入したことがあるかどうかを確認するために、お客様のメールアドレスが以前に使用されたかをチェックします。同時に、デバイス上の「frontend」クッキーの値が保存された値と同じであるかも確認します。メールとクッキーの値の両方が特定されると、Trendhimはお客様の名前と住所を自動入力します。